Conferencias Electrónicas
Entrada Preguntas Frecuentes Sitios de Interés Sala de Lectura

La Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe, tiene el placer de invitarles a una conferencia electrónica sobre:

Categoría VI de la UICN: Áreas Protegidas con Recursos Manejados

desde el 10 de marzo al 28 de marzo de 2006

 

La Categoría VI de espacios protegidos de la UICN es la única categoría que tiene como objetivo primario el uso sostenible de los recursos naturales. La categoría tiene el propósito de combinar el uso sostenible de los recursos naturales con la protección y conservación de la diversidad biológica. La habilidad de cumplir estos dos objetivos en la misma área protegida es un desafío que tienen que enfrentar los responsables de las áreas protegidas en todos los países de la Región. La inhabilidad de poder manejar efectivamente las áreas protegidas en la Categoría VI podría poner en peligro una importante parte de la diversidad biológica de la Región. Los países de la Región han tomado diferentes decisiones sobre el manejo de estas áreas con resultados variables y, desafortunadamente, no han tenido la oportunidad de intercambiar información, experiencias y lecciones aprendidas sobre la aplicación de políticas, legislación y directrices para la selección, planificación y manejo de estas áreas.

El presente Foro Electrónico tiene el propósito de analizar las experiencias de los países de la Región en el manejo de la Áreas Protegidas clasificadas bajo la Categoría VI. Los resultados del Foro serán usados, en conjunto con los resultados de otras actividades sobre el tema, incluyendo estudios de casos y un seminario/taller de expertos, en la preparación de un documento y un manual orientado a ayudar a las instituciones de los países de la Región a enfrentar de manera positiva sus responsabilidades.

Se ha preparado un documento preliminar que resume la información disponible sobre el tema. Este documento se encuentra adjunto a este mensaje y en la dirección electrónica: : http://www.rlc.fao.org/foro/cat6/docbase.pdf


Los objetivos principales del Foro Electrónico son:

  1. Recopilar las experiencias de los actores en el manejo de las Áreas Protegidas de la Categoría VI en América Latina.

  2. Intercambiar información, experiencias y conocimientos entre las personas e instituciones involucradas en los países de la Región sobre la interpretación de esta categoría, nomenclatura que presenta, políticas y legislaciones con la que cuentan los países de América Latina en relación a la Categoría VI, dificultades que presenta esta categoría y ejemplos de éxito o fracaso de áreas protegidas de América Latina dentro de esta categoría.

  3. Utilizar los resultados obtenidos para una mejor ordenación de las áreas protegidas de la Categoría VI América Latina.


El Foro está abierto a todos los profesionales y otros actores con experiencias o conocimientos en asuntos relacionadas con el manejo de la Categoría VI, tanto expertos de organizaciones gubernamentales, organizaciones no gubernamentales, del sector privado y de organismos internacionales. En particular, se invita a participar activamente a las personas que han tenido experiencias en el manejo de las áreas protegidas de la Categoría VI.

La discusión deberá dividirse en temas semanales durante el periodo de tres semanas. En la primera semana se tratarán aspectos relacionados con la interpretación de la Categoría VI, nomenclaturas que considera la Categoría VI, políticas de manejo por parte de las autoridades y la sociedad civil en relación a la Categoría VI y dificultades que presenta la aplicación de la Categoría VI en los países de América Latina. En la segunda semana, se tratarán aspectos relacionados con los beneficios generados por esta categoría, éxitos o fracasos en el manejo de las áreas protegidas dentro de la Categoría VI, disponibilidad y acceso a la información, entre otros. La tercera semana estará dedicada a discutir los puntos más importantes que hayan sido debatidos durante las anteriores dos semanas.

El siguiente cuadro busca orientar las discusiones para el foro electrónico:

Calendario

Tema

Preguntas ( Una por Día )

10 – 14 de abril

Preguntas sobre el Manejo de la Categoría VI

  1. ¿Cuál es su interpretación de esta categoría de manejo, en general?
  2. ¿Qué categorías de manejo de la nomenclatura de su país, identificadas en el documento como posibles Categoría VI de la UICN, reconoce Ud. y por qué?
  3. Indique si es clara la definición de esta categoría de manejo establecida en la legislación de su país y por qué.
  4. ¿Cuáles son las políticas de manejo de las autoridades y sociedad civil en su país en relación a la aplicación de esta categoría de manejo?
  5. ¿Cuál o cuáles es/son las dificultades que presenta la aplicación de esta categoría de manejo en su país?

17 – 21 de abril

Preguntas sobre el manejo de la Categoría VI

  1. ¿Cuál o cuáles son los beneficios generados por las áreas protegidas dentro de esta categoría?
  2. ¿Cuál es el área protegida de mayor superficie y el área protegida de menor superficie dentro de esta categoría de manejo en su país?
  3. ¿Cuáles son los ejemplos de éxitos o fracasos de áreas protegidas de esta categoría de manejo en su país?. Fundamente su respuesta
  4. ¿Considera oportuna la revisión de esta categoría de manejo? ¿Por qué?
  5. ¿Existe en su país disponibilidad y acceso de información en relación a esta categoría de manejo?

24 – 28 de abril

Discusión sobre los aspectos más importante que se plantearon durante los dos semanas anteriores

Estos puntos serán determinados en base de las contribuciones hechas durante las primeras dos semanas.


Como producto del foro electrónico se elaborará un documento que resuma los principales debates, conclusiones, acciones de seguimiento, documentación de experiencias y estudios de casos compartidos durante el mismo. Esta información será utilizada tanto en un taller que se desarrollará durante este año como en la elaboración de un Documento Técnico y un Manual sobre el Manejo de la Categoría VI .


Las personas inscritas participarán del Foro Electrónico que se realizará a través de la lista de correo ( CATEGORIA-VI-L@mailserv.fao.org ). El debate será moderado, durante las tres semanas de duración, por el Sr. Alejandro Mañón y por el Sr. Carlos Ponce , consultores de la Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe.

Como punto de partida, los moderadores pondrán a disposición de los participantes el documento base preparado por la FAO y disponible en la dirección electrónica: http://www.rlc.fao.org/foro/cat6/docbase.pdf,

a efectos de promover el debate y la discusión. La discusión será orientada por las preguntas presentadas más arriba en el Programa del Foro.

Cada participante deberá enviar sus intervenciones y aportes por correo electrónico, a los moderados ( CATEGORIA-VI-L@mailserv.fao.org ). Estas intervenciones pueden ser opiniones, críticas y/o sugerencias sobre el documento o sobre algún aspecto en particular del mismo, así como documentos de experiencias y casos en los temas tratados (ver abajo instrucciones para participar).

Los moderadores pondrán dichas intervenciones en conocimiento de todos los participantes del foro, quienes podrán hacer comentarios, no sólo sobre el “documento base” y otros documentos, sino también de los aportes e intervenciones de otro(s) participante(s).

Los moderadores distribuirán semanalmente, una síntesis integrada de los diferentes aportes realizados por los participantes, a partir de las intervenciones y/o debates producidos. Las síntesis, así como los mensajes de los participantes serán publicados en la página electrónica del foro
(http://www.rlc.fao.org/foro/cat6).

No serán publicados mensajes que sean considerados impropios o discriminatorios. En caso que el mensaje requiera de edición o extensión, será debidamente informado al autor del mismo.

A la finalización del Foro Electrónico se redactará el documento de las conclusiones y recomendaciones, que será puesto a consideración de todos los participantes durante un tiempo prudencial, antes de ser definitivamente editado y publicado.


  1. Antes de registrarse lea atentamente los objetivos, la metodología y el programa de discusiones del Foro.

  2. Regístrese completando el formulario correspondiente, disponible en la dirección: http://www.rlc.fao.org/foro/cat6/form.doc , y envíelo a la siguiente dirección de correo electrónico: CATEGORIA-VI-L@mailserv.fao.org

  3. Envíe sus comentarios y aportes a la misma dirección: CATEGORIA-VI-L@mailserv.fao.org

  4. Al escribir sus mensajes tenga en cuenta las siguientes indicaciones:

    • Es recomendable que el participante se identifique en sus mensajes, sobre todo en el primero. Le recomendamos hacer una breve introducción personal.
    • Los comentarios deben ser exclusivamente sobre el tema y de acuerdo con el Programa del foro . Los comentarios ajenos al debate del foro electrónico no se publicarán.
    • Los comentarios deben presentarse en español. Comentarios en inglés, francés, y portugués son bienvenidos, los cuales serán publicados con un resumen en español, editado por los moderadores.
    • Los comentarios deben ser lo más concisos posible y estar redactados en forma adecuada para su amplia difusión.
    • La extensión del mensaje no debe superar las 600 palabras.
    • No utilizar formato de texto enriquecido (negritas, itálicas, subrayados, color, viñetas, etc.) ya que no todos los programas de correo electrónico pueden decodificar estos formatos.
  5. Si desea retirar su suscripción de esta lista, envíe un mensaje al Moderador (CATEGORIA-VI-L@mailserv.fao.org) con el asunto: Remover suscripción

  6. Para inscribir a otra persona en esta lista, envíe un mensaje al Moderador de la lista.

  7.   Se encontrarán respuestas a las preguntas mas frecuentes sobre el funcionamiento de las Conferencias Electrónicas en: http://www.rlc.fao.org/foro/pages/preg.htm



Mario Mengarelli
Secretario Técnico de la REDPARQUES
Oficial Forestal
Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe
Santiago, Chile
Tel.: (56-2) 337 2213
Fax. (56-2) 337 2101
Mario.Mengarelli@fao.org
http://www.rlc.fao.org

Kyran Thelen
Consultor
Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe
Santiago, Chile
Tel.: (56-2) 3372241
Fax: (56 2) 337 2101
Kyran.Thelen@fao.org
http://www.rlc.fao.org

Alejandro Mañón
Consultor
Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe
Santiago, Chile
Tel.: (56 2) 337 2429
Alejandro.Manon@fao.org
http://www.rlc.fao.org

 

Diálogo Continuo Conferencias Electrónicas
Entrada Preguntas Frecuentes Sitios de Interés Sala de Lectura