Documentos

- Agricultura Orgánica

- Derecho a la Alimentación


Agricultura Orgánica

La agricultura orgánica constituye un sector de modesta, pero muy creciente importancia en el sector agrícola; sus ventajas ambientales y económicas han atraído la atención de muchos países. La reducción del apoyo gubernamental a los insumos agrícolas brinda una oportunidad de conversión de sistemas agrícolas de bajos insumos en sistemas de agricultura orgánica más productivos. La diversificación biológica resultante de los sistemas orgánicos aumenta la estabilidad del ecosistema agrícola y brinda protección contra la tensión ambiental, lo que a su vez aumenta la capacidad de adaptación de las economías agrícolas. La demanda de alimentos y fibras de producción orgánica por parte de los consumidores y la exigencia de un desarrollo más sostenible que plantea la sociedad, ofrecen nuevas oportunidades a agricultores y empresas de todo el mundo.

La agricultura orgánica representa sin duda una oportunidad importante para los pequeños productores de la región. En América Latina este enfoque de producción se asocia cada vez más a las estrategias de desarrollo de la producción familiar. Sin embargo, plantea importantes desafíos por su orientación, cada vez mayor a la exportación, con las debidas exigencias de normas y gestión de calidad que esto implica. Lo anterior significa, tanto para las organizaciones de apoyo como para las organizaciones de productores, fortalecer su conocimiento en las técnicas de producción y normas de comercialización de los productos orgánicos.
La agricultura orgánica también plantea desafíos nuevos para la FAO. En particular, los Estados Miembros necesitan asesoramiento e información sobre las posibilidades reales que ésta tiene de contribuir al desarrollo de una agricultura sostenible, a la calidad del medio ambiente, la generación de ingresos y la seguridad alimentaria. Una elección informada sobre la agricultura orgánica, dentro de una gama de opciones agrícolas sostenibles pondría a los gobiernos en condiciones de orientar su investigación y sus actividades de extensión y de aprovechar, en forma integrada con otras alternativas sostenibles de agricultura, las oportunidades comerciales disponibles en el ámbito nacional e internacional.

En relación a lo recomendado por los países miembros a la FAO, el Programa sobre Agricultura Orgánica de la FAO, 2002-2007, incluye tres áreas de acción:

· Sistemas y redes para proveer información sobre aspectos de producción, conservación, procesamiento, etiquetado y mercadeo de productos orgánicos; información técnica sobre requerimientos de producción, e información comercial sobre oportunidades de mercado.

· Herramientas de apoyo a políticas y a la toma de decisiones técnicas para sistemas orgánicos productivos y eficientes.

· Asistencia técnica a los países para: estudios y apoyo a los gobiernos sobre la producción, certificación y comercialización de productos orgánicos certificados; obtener acceso a mercados internacionales; capacitación en el proceso de producción orgánica; asistencia técnica para desarrollar una legislación nacional apropiada, desarrollar capacidad de certificación, de investigación, y extensión y promover el intercambio de experiencias entre países.

Para la FAO, la agricultura orgánica es uno de los varios enfoques de la agricultura sostenible y una de las alternativas de producción de alimentos que enfoca la inocuidad o la neutralidad de sus efectos al medio ambiente. El término orgánico se aplica al proceso de producción y garantiza que el producto se ha creado y elaborado según normas de producción, manipulación, elaboración y comercialización certificadas por organismos competentes. Dentro de este contexto, no necesariamente los alimentos orgánicos son más sanos, más inocuos o más naturales, que los alimentos convencionales. Todos los alimentos orgánicos deben cumplir con las mismas normas de calidad e inocuidad que se aplican a los demás alimentos según lo exijan los reglamentos nacionales.
Los sistemas de agricultura orgánica certificados se basan en normas de producción concretas y precisas que, al igual que otros sistemas alternativos de producción, manejo integrado de cultivos y agricultura de conservación, tienen por objeto potenciar la producción sostenible. Por lo tanto, las actividades y los programas de la agricultura orgánica se enmarcan dentro de la estrategia de la FAO sobre agricultura sostenible.

Este es un extracto del documento final de la gira de estudios sobre agricultura orgánica que la FAO realizó a principios del mes de marzo del año 2002 entre ONG y OSC desde Uruguay hacia Chile).
Para más información véase la siguiente página: http://www.rlc.fao.org/ong/reu01.htm


Documentos Relacionados

-Documentos Básicos

-COMITÉ DE AGRICULTURA 15º período de sesiones Roma, 25-29 de enero de 1999, Sala Roja Tema 8 del programa provisional
Incluye definición una definición de la agricultura orgánica por parte de la FAO
http://www.fao.org/docrep/meeting/X0075s.htm

-Guidelines del CODEX sobre Agricultura Orgánica:
ftp://ftp.fao.org/codex/standard/booklets/Organics/gl01_32s.pdf


-Documentos analíticos

-22ª Conferencia Regional de la FAO para Europa : Inocuidad y Calidad de los Alimentos en Relación con la Agricultura Orgánica - Oporto, Portugal, 24-28 de julio de 2000
http://www.fao.org/docrep/meeting/x4983s.htm

-Organic Agriculture and Sustainable Agriculture and Rural Development (documento en inglés)
http://www.fao.org/organicag/doc/oa_sard.htm

-La mayor biblioteca sobre el tema se encuentra en CABI

-Artículos de prensa

-Recogiendo los Frutos: Un Estudio de la FAO Invita a fomentar el Mercado de los Alimentos Orgánicos y Suministra Datos, Consejos Y Advertencias
http://www.fao.org/organicag/doc/press_y1669s.htm

-Organic farming 'a realistic choice' , from BBC News- Thursday, 30 May, 2002, 18:23 GMT 19:23 UK (solamente en inglés)
http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/2017094.stm


-Estado del Debate

-Conferencia del grupo Chorlaví sobre Agricultura Orgánica: Acceso de Campesinos a Mercados Orgánicos (26 de noviembre al 14 de diciembre 2001)
http://www.grupochorlavi.org/



-Scenarios for co-existence of genetically modified, conventional and organic crops in European agriculture (documento disponible en inglés)
http://europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh?p_action.gettxt=gt&doc=MEMO/02/100|0|RAPID&lg=EN


¿Quiénes Trabajan el Tema?

Dado el gran número de instituciones que trabajan el tema de la agricultura orgánica, en particular las Organizaciones No Gubernamentales, se detalla a continuación información de sitios de especial relevancia para la región, y en el caso de las ONG, solamente aquellas redes regionales que tiene como principal eje de su trabajo, la agricultura orgánica.

-FAO- Grupo interdepartamental de trabajo sobre agricultura orgánica
http://www.fao.org/organicag/default-s.htm

-GTZ mundial (página disponible en alemán, inglés o francés)
http://www.gtz.de/organic-agriculture/en/prod/prod.html

-La Agencia de Cooperación Técnica Alemana -GTZ- es una sociedad de derecho privado que surge de los objetivos planteados por el Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ).
Esta agencia viene desarrollando varios proyectos con agricultura orgánica en los países de América Latina y el Caribe. Para mayor información sobre estos proyectos, véase en particular la siguiente página: http://www.gtz.de/organic-agriculture/en/proj/proj.html

-Puede también consultar la página Web del proyecto PRDEG en Uruguay: www.predegtz.com
Se trata de un proyecto de cooperación técnica para la promoción del subsector granjero uruguayo, en el que se pone particular énfasis en la producción orgánica.
USDA Departamento de Agricultura del Gobierno de los Estados Unidos: (solamente en inglés) http://www.fas.usda.gov/htp/organics/attache.htm
Este sitio incluye informes estadísticos sobre agricultura orgánica en casi todos los países de América Latina.
Se puede también consultar el programa nacional orgánico: http://www.ams.usda.gov/nop/

-El instituto de investigación para la agricultura orgánica (FiBL)
Organismo no lucrativo cuyo objetivo primero es el desarrollo y el fomento de la agricultura orgánica a nivel nacional e internacional. El FiBL colabora con Instituciones estatales y particulares tanto en Suiza como en otros países. La estructura como instituto particular y el trabajo como instituto pionero son reconocidos mundialmente y sirven como ejemplo para otras instituciones. Esta institución tiene un trabajo importante en América Latina en cooperación con ONG.
http://www.fibl.ch

-Movimiento Agroecológico para Latinoamérica y el Caribe - MAELA
El MAELA es Una entidad civil sin fines de lucro, formada por instituciones sin fines de lucro, organizaciones de campesinas/os y productoras/es, movimientos y red de agroecología, en total más de 85 instituciones, que concuerden con los objetivos del MAELA y se rijan por sus estatutos y por las disposiciones legales aplicables. Su objetivo principal es contribuir al desarrollo humano sustentable a partir de la agroecología y el saber local.
http://www.maela-net.org/

-CLADES
CLADES es un espacio de cooperación e interaprendizaje compuesto por Organizaciones no Gubernamentales de Desarrollo de países sudamericanos, dedicadas al desarrollo rural sostenible desde un enfoque agroecológico.


-Agenda Orgánica
El sitio web agendaorganica.cl es un portal chileno desarrollado como parte del proyecto "Agenda Virtual para la Gestión en Producción Agrícola Orgánica", ejecutado por ECOSUR Limitada, consultora de profesionales, con aportes de FIA, Fundación para la Innovación Agraria del Ministerio de Agricultura.
http://www.agendaorganica.cl/

-IFOAM- Argentina
Punto de información para América del Sur:
Alberto Lernoud (Pipo), Salguero 925, 1177 Buenos Aires, Argentina TEL: +54-11-48621424 FAX: +54-11-4777-5082, E-mail: pipo@ifoam.org
Página web mundial de ifoam: www.ifoam.org

-CATIE
El Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE) es un centro regional dedicado a la investigación y la enseñanza de posgrado en agricultura, manejo, conservación y uso sostenible de los recursos naturales

-La Revista Manejo Integrado de Plagas (RMIP) del CATIE tiene un componente sobre Agricultura Orgánica y se puede leer a través de la página web del CATIE. http://www.catie.ac.cr


Derecho a la Alimentación

El derecho a la alimentación está firmemente establecido en las leyes internacionales de derechos humanos como parte de un derecho más amplio a un nivel de vida adecuado.
Específicamente, está reconocido en la Declaración Universal de los Derechos Humanos (articulo 25), en el Pacto Internacional sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales (articulo 11) así como en los tratados regionales de derechos humanos (en América latina, el artículo 12 del protocolo de San Salvador).
A pesar de haber sido reconocido tempranamente, en 1948, el derecho a una alimentación adecuada generó poco interés durante décadas. Un interés renovado emergió después de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación (CMA). En esta Cumbre se reafirmó la existencia del derecho (en la Declaración) y se pidió esclarecer su contenido normativo (objetivo 7.4 del Plan de acción). Luego, en 1999, el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (CESCR) adoptó una observación general (n° 12) sobre el derecho a una alimentación adecuada. Además, en1999, la Comisión de Naciones Unidas para los Derechos Humanos nombró a un Relator Especial, el cuál tiene un mandato de tres años.
Según el CESCR, el derecho a una alimentación adecuada tiene dos principales aspectos (componentes) la disponibilidad de alimentos, la que debe ser adecuada en términos de calidad y cantidad, y el acceso a los alimentos para todos, ya sea a través de la producción o mediante su obtención.

 

DATOS BÁSICOS

Declaración de Roma sobre la Seguridad Alimentaria Mundial, 1996

"Nosotros, Jefes de Estado y de Gobierno... reafirmamos el derecho de toda persona a tener acceso a alimentos sanos y nutritivos, en consonancia con el derecho a una alimentación apropiada y con el derecho fundamental de toda persona a no padecer hambre.

Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, 1966
"Los Estados Partes en el presente Pacto reconocen el derecho de toda persona a un nivel de vida adecuado... incluso alimentación..." y acuerdan adoptar medidas apropiadas para hacer realidad este derecho. Artículo 11(1)

Declaración Universal de Derechos Humanos, 1948
"Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación...".Artículo 25(1)


Según las normas del derecho humano, los Estados tienen la obligación de aplicar progresivamente el derecho a una alimentación adecuada. Para este efecto, tienen que tomar medidas, tanto individualmente como mediante la cooperación internacional, utilizando todos sus recursos disponibles (es decir, priorizando la asignación del presupuesto) y mediante todos los medios posibles. Los Estados no deben discriminar el acceso a la alimentación o a los medios de su producción / obtención, y deben respetar, proteger y realizar (tanto facilitar como hacer efectivo) el derecho a una alimentación adecuada.

Las constituciones de varios de los países de América latina y el Caribe reconocen explícitamente o hacen referencia al derecho a una alimentación adecuada (Brasil, Colombia, Cuba, Ecuador, Guatemala, Haití, Nicaragua y Paraguay). Dos instrumentos permiten la realización del derecho: la adopción de estrategias nacionales sobre seguridad alimentaria, o la adopción de una ley marco. Cabe señalar que mientras los planes de seguridad alimentaria existen en varios países, ningún país adoptó una ley marco.
Aunque sólo los estados son partes de los tratados internacionales y por lo tanto vinculados por estos, todos los miembros de la sociedad son responsables de la realización del derecho a la alimentación. En este sentido, la FAO juega un papel mayor, en específico en la clarificación del contenido de este derecho. Las ONG y OSC también tienen un rol importante:
-A nivel internacional, las ONG adoptaron un Código de conducta sobre el derecho a una alimentación adecuada (que clarifica el contenido de este derecho, por ejemplo mediante la revisión de temas como obligaciones de los Estados, disponibilidad y acceso a los alimentos, etc.), concurrieron a la CMA, participan regularmente en las sesiones del CESCR, etc.

-A nivel nacional, las ONG realizan actividades de presión y abogacía relacionadas al derecho a una alimentación adecuada. Éstas se llevan a cabo tanto de forma directa (participación en la elaboración de estrategias nacionales de seguridad alimentaria, como es el caso de Brasil) como indirecta (campañas sobre acceso a la tierra, etc.).

-A nivel local, las ONG documentan y denuncian las violaciones cometidas en contra del derecho de las personas a la alimentación.


-Documentos Relacionados

-The right to adequate food (Art.11) : 12/05/99. E/C.12/1999/5, CESCR General comment 12. (General Comments)
(Solamente disponible en inglés)
http://www.unhchr.ch

-El derecho a la alimentación: Resolución de la Comisión de Derechos Humanos 2000/10
http://www.unhchr.ch

-Declaración de Roma sobre la Seguridad Alimentaria Mundial, 1996 http://www.fao.org/docrep/003/w3613s/w3613s00.htm

-Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, 1966
http://www.unhchr.ch/spanish/html/menu3/b/a_cescr_sp.htm

-Declaración Universal de Derechos Humanos, 1948
http://www.unhchr.ch/udhr/lang/spn.htm

Informes sobre Aplicación del Derecho a la Alimentación en el Mundo
Del Comité de Seguridad Alimentaria de la FAO:


-28ª reunión- Roma, 6-8 de junio de 2002
http://www.fao.org/DOCREP/MEETING/004/Y6761S.HTM

Del Relator Especial sobre Derecho a la Alimentación
(información disponible solamente en inglés)


-E/CN.4/2001/53- 7 February 2001
http://www.unhchr.ch/Huridocda/Huridoca.nsf/TestFrame/

-A/56/210- 23 July 2001
http://www.unhchr.ch/Huridocda/Huridoca.nsf/TestFrame/

-E/CN.4/2002/58- 20 December 2001
http://www.righttofood.org/SR%20FOOD%20COMMISSION%20REPORT%202002%20583.doc


-Documentos analíticos

-El Derecho a la Alimentación en la Teoría y en la Práctica
(Incluye un artículo sobre ONGs y el Derecho a la Alimentación)
http://www.fao.org/DOCREP/W9990S/W9990S00.HTM

-El Derecho a la Alimentación: Folleto de información de la FAO
http://www.fao.org/worldfoodsummit/spanish/fsheets/food.pdf

-Los Alimentos: Derecho Fundamental:
http://www.fao.org/FOCUS/s/rightfood/right1.htm

-Cuestiones Eticas en los sectores de la Alimentación y la Agricultura
Publicación de la FAO
Véase el capítulo: La ética en Alimentación y la Agricultura
http://www.fao.org/ethics/index_es.htm


-Artículos de prensa

-¿Qué es el derecho a la alimentación? (Junio, 2002)
En la Cumbre Mundial sobre la Alimentación: cinco años después, el debate sobre el derecho a la alimentación será probablemente animado…
http://www.fao.org/worldfoodsummit/spanish/newsroom/focus/focus6.htm

-La lucha por el derecho a la alimentación (10 de diciembre de 1998)
http://www.fao.org/NoticiaS/1998/981205-s.htm

-Estado del Debate

Cumbre Mundial sobre la Alimentación: Cinco Años Después, Italia, 8-10 de Junio de 2002.

El Derecho A La Alimentación

http://www.fao.org/WorldFoodSummit/sideevents/papers/Y6959s.htm



Más información


Sitios de Naciones Unidas

-Ofícina Jurídica de la FAO
http://www.fao.org/legal/inicio.htm

-Oficina del Relator Especial sobre el Derecho a la Alimentación
(Página Web disponible solamente en inglés)
http://www.righttofood.org

-Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
http://www.unhchr.ch/spanish/hchr_un_sp.htm

Páginas Web de otras instituciones que trabajan el tema

-Food Information and Action Network (FIAN)
FIAN es una organización no gubernamental de alcance internacional que trata el tema del derecho a alimentarse. Tiene carácter consultivo ante las Naciones Unidas. Su misión es asistir luchas nacionales y internacionales por la realización del derecho humano a una alimentación adecuada a través de acciones concretas.
http://www.fian.org/spanish-version/span-homepage.htm

-Consumidores Internacionales / Oficina para América Latina y el Caribe
La misión de Consumidores Internacionales es promover la construcción de una sociedad justa mediante la defensa de los derechos de los/as consumidores/as en todo el mundo, particularmente de los grupos vulnerables. Enfatiza en la responsabilidad que tienen los/as consumidores/as de usar su poder en el mercado para eliminar abusos y promover prácticas comerciales sanas, además de apoyar el consumo y la producción sostenibles
http://www.consumidoresint.cl/ org/homepage.asp

-Véase en particular la declaración de los consumidores sobre derecho a la alimentación: http://www.consumidoresint.cl/programas/alimentacion/derechos.html
Universidad de los Trabajadores de América Latina, "Emilio Máspero"- Confederación Mundial del Trabajo- Central Latinoamericana de Trabajadores
En este sitio se publica un artículo del Sr. Pedro Medrano sobre "El Derecho a la Alimentación y su Contribución a la Paz: El Desafío de la Globalización"
http://utal.org/

-International Project on the Right to Food in Development (solamente en inglés)
El Proyecto Internacional sobre el Derecho a la Alimentación en el Desarrollo fue establecido el primero de abril del año 2000 como una iniciativa conjunto del Instituto Noruego de Derechos Humanos, el Instituto de Investigación en Nutrición de la Universidad de Oslo y el Colegio Universitario Akershus de Noruega.- Sus principales objetivos son:
1) Contribuir a la formación de una cultura de comprensión del desarrollo como la realización de todos los derechos humanos
2) Ayudar a fortalecer la comprensión de los vínculos entre el Derecho Humano a la Alimentación y Nutrición en el Desarrollo
3) Mejorar la capacidad humana para implementar el enfoque de derecho a la alimentación en actividades relacionadas con seguridad alimentaria y nutricional.
Interactive Tutorial on the human right to food and nutrition (solamente en inglés)
George Kent for World Alliance on Nutrition and Human Rights (WANAHR)
Documento de presentación de los componentes del concepto de derecho a la alimentación
http://www2.hawaii.edu/

-Foodfirst - Institute for Food and Development Policy (solamente en inglés)
http://www.foodfirst.org/progs/eshr/
El sitio permite al público acceder a información sobre la situación del derecho a la alimentación en el mundo a través de su suscripción a un boletín bimensual en el marco de la campaña de vigilancia del derecho a la alimentación denominada Food Rights Watch.

-ELDIS discussion on the right to food (solamente en inglés)

-World Bank Development Gateway on Food Security (solamente en inglés)
Portal de Desarrollo del Banco Mundial sobre Seguridad Alimentaria
http://www.developmentgateway.org/node/130622/

-WHO World Water Day: Water, Health and Human Rights (sitio en inglés y en francés)
Derecho a la Alimentación desde la perspectiva del derecho al acceso a agua potable y a servicios sanitarios.
http://www.worldwaterday.org/2001/thematic/hmnrights.html

-IFPRI - International Food Policy Research Institute (solamente en inglés)
Su misión es identificar y analizar políticas para alcanzar de forma sostenible las necesidades alimentairas en los países en desarrollo. El área de investigación en IFPRI se concentra en el desarrollo económico y el alivio a la pobreza en los países de bajos ingresos; el mejoramiento del bienestar de las personas pobres y el manejo adecuado de los recursos naturales.
http://www.ifpri.cgiar.org/

-The Hunger Site (solamente en inglés)
El propósito de este sitio es facilitar el apoyo concreto a la lucha contra el hambre mediante el uso activo de la ayuda en línea en actividades de donación de alimentos a países que lo necesitan.
http://www.thehungersite.com/cgi-bin/WebObjects/CTDSites


subir:: volver::

Reuniones | Enlaces | Documentos | Archivos de Prensa
Proyectos | Herramientas Útiles | Base de datos